Everyday Monster Girls Chapter 21



  • Monster Musume no Iru Nichijou – ch. 21 – Download

Want to see these chapters get out faster? Then come help us with redraws! We’re always looking for help. Just pop into IRC: #monstermusume@irc.rizon.net .

  1. coolbro said:

    I love you guys.

  2. Geese1 said:

    Thanks for the new chapter!

  3. Nryuu said:

    the first chapter of the yr… tnx guys

  4. Yosumarainesu said:

    Yay, the 3rd date 😀

  5. coolbro said:

    Dullahan still main suspect, pretty sure since she got next in the popularity polls it’s gonna be her and Okayado is just trolling.

    • fapfapfap said:

      Yeah, almost guaranteed.

  6. Stephen Hawking up and Walking said:

    Chapter 21 aw yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

  7. Gundam Y said:

    Sweet buttery Jesus! The day I got my English Volume 2 for this series, and the newest chapter is released on the same day?!

    That’s it! I’m pre-ordering Volume 3 and 4!

  8. agungayam said:

    awesome!! XD

  9. M said:

    WOWha …
    At Last … 😀

  10. kaji said:

    Could somebody upload this to a site that works? Mediafire is dying.

  11. DBJ said:

    Lol..that torture at the end

  12. Walao said:

    New chappie. Weeeeeeeeee~

  13. ChaosSorceror Davidicus said:

    Wow… they are steadily getting dirtier and dirtier. That last page! O~O’

    Thank the gods above and below for another chapter! Thanks so much, Okayado and translators alike! You guys work so hard to bring us amazing stuff!

    So.. CS Davidicus’ thoughts:
    First, lemme say this… Hypnotism is hot! Always has, always will be! There, said it, moving on!
    Cerea is particularly cute in this chapter. I’m not keen on being with a centaur but personality-wise, she is downright-flipping-adorable! She’s pretty damn dere at times. But despite that, even if I am a breast-man, I think she may be a bit too big for me, tho at least she’s proportional. I think Miia is a better fit. Plus I’m a furnace, she’s a fridge, we both like to cuddle.. it’s a match made in MG Encyclopedia. (Then again Papi is a nintendo gal, and I do love me a gamer gal!)
    Lilith on the other hand. I like her design, but… not really my type, especially after that last panel. BDSM… is a no. :/ Also… is she just gonna live in the attic with Rachnera now? Curious to see how that develops.
    I don’t wanna sound mean to the poor cyclops, but I’m not keep on the whole one-eye thing myself, which… guilted me a bit when that happened. Poor gal. My dad only has one working eye, and he has better vision than probably anyone else in the family, I bet the same could be said for Ms. Clops.
    Still no leads on this elusive “D” (Unless it is me, in which case, I think I might have a split personality. The signature was even the same way I leave notes for folks, with a “~D” and everything. But I like monstergirls! D: They’d probably like me more than human women ever seem to.). I think I’m gonna follow the herd and stick with the guess that it’d be a dullahan (name guess is still “Hannah”), basing it solely on the one-offs.

    A great chapter, I can’t wait for the next, and I can only hope it won’t be 3 months before the next! 😛

    Chaos be with you all!

    • Katsu said:

      Chaos! change ur Gravatar it doesn’t suit the name 😛 bird brain 😉

      • ChaosSorceror Davidicus said:

        Chaos isn’t about what you look like… it is what you ACT like. And I make up for my avatar with my actions.

        Besides, I like my prinny. I love disgaea. =3=

    • Anon E. Mouse said:

      Horse vagina man. As much as one might like a centaur….horse vagina.

      • Katsu said:

        @Anon glad were on the same page XD

        • AnonSen said:

          Horse vagina, and huge titties, that’s kind of the trade off you get.

        • ChaosSorceror Davidicus said:


      • boyfromvalley said:

        There is actually a hentai parody featuring the characters; or their design. And in Cerea’s story she aknowledges that she has one.

        • manonhill said:

          I must request a link for… scientific reasons.

        • Katsu said:

          really? link up XD you got me curious…

      • LordLouis said:

        I’m more than happy to have Centorea for myself if that is a problem.

      • Anonie said:

        Horses have such control of their vaginal muscles that they can make insertion of a finger impossible.

        Perfectly shaped vagina for any penis, no matter size.
        Stallions have an average of 15-20 seconds to orgasm.

        Horse vagina~

      • T said:

        Maybe she have two sets? Her pregnant fantasy had her human half pregnant instead of the horse half…

        • Katsu said:

          hmmmm…could sound right.

          • DHos said:

            No, that scene must have just been her imagination only and not what she would really look like pregnant.
            She even said there is no reason for her to cover her front because nothing has there back in the workout chapter. The only reason she covers her front is because she looks naked.

        • ChaosSorceror Davidicus said:

          Rather unlikely, for all we know, the baby is just HELD in the stomach region then is still passed out through the horse-y back end.

          Besides, we’ve already confirmed where her genitalia is. (Go re-read chapter 17. The Workout chapter.) Kekekekek.

  14. Katsu said:

    TOTALLY WORTH THE WAIT!!!! THX a lot XD cant wait for next chapter 😀

  15. Cezar said:

    So, yeah. I guess my morning is perfect now. My thanks.

  16. John said:

    thnx for the release

  17. Wolferine said:

    After long wait…
    tottally worht it, thx!

    • Wolferine said:

      I mean “totally worth it”

  18. anon said:

    Thank you!

  19. anonymous said:


  20. Friendsofsandwiches said:

    Thanks for this guys.
    Vol one of English release has been reselling pretty heavily at the local comic store, and #2 just came out, although our week’s shipment hasn’t arrived yet.
    I have to wonder, would you guys consider translating the monster girl hentai black and whites that came out after the color ones did?
    Also, a suggestion, you might seriously consider putting this up on a torrent. The download site must be getting slammed by now. Although… I don’t know if that’s good or bad.

  21. nckeo said:

    Great color release!!! About the said Centaur-chan 2014 pic, any idea how to get it? The website one has is a sample only.

    • asdf said:

      Just go on their website and reverse image search the sample picture via google. The original resolution seems to be 2041×1379.
      I don’t want to hotlink it.

      Thanks for the release <3

    • Erato said:

      You’ve got to fill in the form on the website.

    • godzilla2 said:

      Click on the Special menu on top right… there you have to fill out a “simple” questionnarie, after that you can download it… I mostly translated the questions with Google translate so it wasn’t too hard (except one, where you must choose one from a drop-down menu, but there i choosed the last option… maybe that’s for foreigners, I don’t really know)…after that you get the link to the picture… but if this become too hard i’ll gladly share mine with anyone who is interested 😀

  22. White-Fox said:

    Thank you for the new chapter.

  23. TAK3Z0 said:

    Thanks for chapter(s)… 😀

  24. Forester said:

    I foresee a Rachnee future plot point from this chapter!

  25. gym said:

    its been so long hahah…
    thx for to update <3

  26. Astfgl said:

    Yaaa-heey, shibari!

  27. djd said:

    Thanks you for your hard work.

    And dont worry for the delay, we can wait, noboy will die for waiting a little..

  28. Wicher said:

    Thanks and rispekt for you 😀

  29. vipo said:

    Thanks a lot for the new chapter!! 🙂

  30. Tom21 said:

    Ho Thank You!!!!

  31. Anon E. Mouse said:


    Thanks guys.

  32. xanon said:

    Well, I certainly feel like I’ve received my reward 🙂

    Thanks for the chapter and Happy New Year!

  33. Cntroll said:

    Happy birthday to me. Cake, booze, and naked monster girls! My life is good.

  34. Jasae Bushae said:

    To get them out of the way early…
    ‘Oi~ When is the next chapter out yett~!?!? Its been foreverererer sincee the last one!’

    Sillyness aside, awesome chapter. ^^
    And wow, its top of the charts in the states? @_@

    • Katsu said:

      this pretty much means that once the manga is far enough theirs gonna be anime adaptation involved with some leet Tv Censoring till Bd release XD that and theirs probably be more than 12 volumes…which is great! XD

      • IdiAmeanDada said:

        If they can make an anime of Girls Bravo, they can make one for this!

  35. halloween20 said:

    wohooo… nice chapter
    top of the charts in states…

    BDMS with lilith … @_@

    but… i want to know who this “D” is… 🙁

  36. SomeoneLikeMe said:

    Ty Guy’s.

  37. Katsu said:

    oh yeah guys question!! if its so popular! why is their no hentai anime involving monster girls? theirs lots Ero games but Zero Monster Girls… kinda sad… (and yes am a pervert monkey!)

    • AnonSen said:

      The world isn’t ready just yet for that…..I’ve been ready for an anime since chapter 1, but I don’t want the censorship that will come from it

    • bluespart said:

      I’d have to wager the animation would require a lot more work than good old humans if you wanted anything decent. That, along with a more niche market (I think?) would make for a costly project with lower return in profit than a more conservative project. Anyway, that’s what I think. There could be other factors I don’t know, I’m no expert on the subject.

    • fyl said:

      maybe “The Boundary Between Dream and Reality” (Mugen no Kyoukai)
      I don’t know if there are monster girls involved in the h scenes other than elves and cat girls.

      • Katsu said:

        i got that one its really old stuff though 😛

        • 77souls said:

          Try VN’s from Vanadis. They are the original company that started this monster girls fad. Yes even before Oyakado…plus all their vn are the vanilla(Pure love) types. Hope this helps (^_^)

          • Katsu said:

            :O will look it up!

          • 77souls said:

            Yes! please do! cuz you will love it!! I see a lot of people thinks that Okayado and the the monster girls encyclopedia has a lot in common. Which I think there are nine. however, trust me check out all the VN’s from Vanadis and you will see all the Okayado’s monster girls definately got a lot of influence from them. Including their personalities and looks.

    • anon number random said:

      There are plenty of games though. Some of them are even translated. Monster girl quest trilogy, violated hero series and so on.

      Go perv on those.

  38. kalil said:

    ITS HERE!!!

    thank you i’ll read it later

  39. Ara said:

    Finally, our patience has been paid off

  40. german said:


    • Kubex said:

      Morda w kubeł, durny niemcu!

      • Katsu said:

        speak Chinese! i got no idea what u guys are talking about!

        • Kubex said:

          Nie wiem o czym on mówi, ale gada po niemiecku. kazałem mu się zamknąć. W czym problem?

          • Katsu said:


          • Kubex said:

            Ale dlaczego? Myślałem, że wszyscy fani monstergirls (oprócz Niemców) mogą być przyjaciółmi…

  41. Erato said:

    WARNING!!! System overheating, keep away from Tantalus! error 359: Overjoyed!
    They say hunger is the best spice, or something. I can see that.

    Sooo… Cerea is herbivore, because centaur -> horse -> herbivore, right? Then wouldn’t that make Miia carnivore? Because, I don’t think Miia’s incapable of eating anything humans can eat, because Ch. 8 ‘Soup’. I’ve never seen carnivore compatible soup. Therefore, it makes me wonder, is Cerea really herbivore, or is she just acting cowardly, because she’s clueless…
    Also: BDSM? Really??? These 10 points don’t go to Rachnee for sure. I’ve got my preferences, and it’s anywhere but there. Also, the little kid’s a bit of a M, don’t you think?

    I’m off!
    Farewel and may Poseidon bless your ship!

  42. angus said:

    Is there already another chapter out in Japan, or are we all caught up now?

  43. blue13ryu said:

    TYVM for the belated Xmas present. I’m so happy this really made up for work being crappy. happy new year hope u got something good for Xmas and hope u have a good new year.

  44. dracoflame910 said:

    This may sound silly, but what if D is Darling’s dad (couldn’t resist the alliteration)?

    My best guess would be that his dad sent him that because he has already picked out a girl for Darling to marry, and would be furious if he got married to someone else.

    Not a very solid theory, I know, but maybe it’s been awhile since he and his dad spoke, much less seen each other’s handwriting. And with all the other mix-ups that have happened in this series, maybe this is just another? 🙂

  45. Error said:

    Man, they didn’t even try to cover all trhe fanservice up. In the other chapters there usually atleast was a reason but now. . . Welp, I won’t complain though.

    But still, that last page. Now I need something to fap to.

  46. Drazhan said:

    Thanks for the chapter guys! Six more months before Dulla-chan makes an appearance, or at least till Okayado runs out of D named monster girls

  47. R said:


  48. Marcus Aurelius said:

    That last page with Rachnee.. As much as I am willing and ready to love Rachnee when will she stop and just try to be nice and cute? I’ll do almost anything, but I can’t go for that. No can do, can’t go for that bondage.

  49. gekkokid said:

    Great chapter thanks guys!!
    anyway this series deservers a anime, i hope we get to see that i also hope they don’t screw it up.

  50. Raukcaran said:

    An update for everyone: I think the next chapter will be out in the next week or two (raws), and it should go faster this month due to the lack of holidays. But as TF said in the post, we COULD really use some help with redraws and typesetting. All these beautiful redraws are done by two guys, and it takes them a long time (especially when there’s color). So if you have some redrawing skills or typesetting experience, please do drop on by the IRC room if you’d like to help! (Plus, you get to see the chapters early :3)

  51. Zaki said:

    Thanks a lot. Been waiting for this.

  52. Vision said:

    I am seeing random images from 12 beast chapter 5 so it should be out soon.

  53. Touhoufanatic said:

    sodding beautiful. you guys are awesome as always.
    im so happy both manako and rachnee got some screen time, favorite characters by far! i foresee little lilith sticking around a bit, even just little cameo appearances until rachnee calls her for something, maybe even helping catch “D”. ad im sticking with my idea of d the dullahan who was human and kimihito’s childhood friend who was turned into a dullahan. but well see.

    • Talenelat said:

      My theory is similar to yours, but rather than a girl who became a Dullahan, she’s a Dullahan who was passing (forgive the term) as human before extra species were integrated into society.

  54. MarMar702 said:

    I’m so happy thank you so much
    I’m not crying (it’s tears of joy)

  55. Myrdin said:

    First off – Great job guys, and thanks for the new chapters, i imagine with all them holidays going on, it sure as hell mustnt have been easy to sit down and do some work on this. Soo Thanks a lot, a good job ! 🙂

    Now for the story itself:
    Quite nice mini chapter. Especially the colored short story. Heh, the “spiders breath through botom” got my laughing. Yet another member experienced the “Suu´s rapedise”. 😀

    As for the real chapter itself…..well i was kinda …. well not exactly disappointed but – not really satisfied either. It seemed like the story had been strugling a bit, and even though we got nice look at Cereas character, all of it felt kinda “forced”, especially those “nudity and mild sexual content”.
    The side character was meh, and the involvement was kinda shallow.
    I like the beginning though. Hehe Cera fully armed for combat was quite funny. Even a damn Lance XD soo much for overkill ^ ^

    The Cyclop girl… dunno, i might be weird, but from my own point of view she is a pretty damn cute character. The “one eye” complex, and her personality would make for a pretty neat main character with lot of possible development. Felt kinda sorri for her, she deserves a hug.

    But overall – i was not impressed. Maybe it was due to all the waiting, or maybe it was simply because if felt a bit underwhelming when compared to his previous chapters. Maybe that´s because with this whole “D” thing, he bit of more than he expected to chew and now its backfiring. Dunno.

    Anyway, will be looking forward to the next chapter. Hopefully it will have more spark than this piece.
    **Also: am i the only one who expected the girls to put on some cute, red dresses of some kind for the Christmas cliche ? 😀

  56. Auxxua said:

    Thanks for the chapter 🙂 was worth the wait ^^

  57. urtoast said:

    Last scene with Rachnee, hell yes!

    • Katsu said:

      Succubus Loli XD

      • Myrdin said:

        Due to her small size, and the mischievous behavior, and the info from Monster Girls Encyclopedia, i d say, she is from the Imp family, with the power displayed it might be actually an Arch-Imp. 🙂

        • Katsu said:

          Dont break my Dreams!!!

          • Myrdin said:

            Lets call it “updating” 😀
            Breaking is such a crude word ^^
            And Imps are basically a branch of the Succubus family soo that should be more or less the same 🙂

          • Katsu said:

            true..its ok then..

  58. Charlie Valentine said:

    Ok, first off, I’d like to say that among all the monster girls, my favorite is Cerea. For obvious reasons…( . Y . )
    However, I feel like the author is introducing a lot of side characters and not really focusing on the main characters as much. Cerea gets a lot of attention from the author and I feel like the other main characters haven’t received as much screen time. Does anyone else agree? Like, when was the last time we saw a chapter focusing on Suu? Or Mero? Or freaking Miia??? I feel like Miia among all of them receives the least amount of screen time nowadays. Am I wrong?? She IS the main female character. I’d like to see more development for Rachnee too. I would say Papi receives very little screen time as well. Maybe I’m going crazy?? I do love the new side characters just as much as anyone else, but I feel like the main characters *cough Miia cough* should get a little more screen time as well. Miia was the main freaking female character for God’s sake! Now look at what’s become of her. There are so many monster girls she’s given up on fighting lol.

  59. JINKURO said:


  60. Forester said:

    Ok, we are out of monstergirls for dates.
    A majority of the female cast has obliterated from cameos and developments.

    The only MON girl that hasn’t appeared is Doppel.
    We know the LAST ‘D’ monstergirl from the poll is Dullahan while
    from the monstergirl encyclopedia lists only 2 possibly “D’s” excluding
    Dark/alternate versions of the cast members are Dhampir and Dwarf.

    Either we are going to get a MAGNIFICENT troll chapter again or
    Dullahan may appear and we’ll finally find out whom ‘D’ is…

    Not saying Dullahan is the culprit tho, I ain’t placing all my chips on that gambit

    • german said:

      Vieleicht ist mit D auch Doppel gemeint?

      • Kongobongo said:

        Welchen Grund sollte Doppel haben, so einen Brief zu schreiben? Sie hat keinen. Ne, das D muss was anderes bedeuten. Dullahan ist am wahrscheinlichsten im Moment, aber ich trau Okayado auch zu, dass er uns episch trollt, indem er ein anderes Monstergirl den Täter sein lässt, das sich nur verschrieben hat…

  61. gym said:

    links links anyone has seen new chapter yet? =3

    • Katsu said:

      nope.. that’s what am waiting on too.

  62. Anon1234 said:

    What if.. D. stand for Doppel? She is jealous and all that jazz, she can transform so she could have been observing every date and no1 would be any wiser. Think about that.

  63. Charlie Valentine said:

    Ok, first off, I’d like to say that among all the monster girls, my favorite is Cerea.
    However, I feel like the author is introducing a lot of side characters and not really focusing on the main characters as much. Cerea gets a lot of attention from the author and I feel like the other main characters haven’t received as much screen time. Does anyone else agree? Like, when was the last time we saw a chapter focusing on Suu? Or Mero? Or freaking Miia??? I feel like Miia among all of them receives the least amount of screen time nowadays. Am I wrong?? She IS the main female character. I’d like to see more development for Rachnee too. I would say Papi receives very little screen time as well. Maybe I’m going crazy?? I do love the new side characters just as much as anyone else, but I feel like the main characters *cough Miia cough* should get a little more screen time as well. Miia was the main freaking female character for God’s sake! Now look at what’s become of her. There are so many monster girls she’s given up on fighting lol.

  64. Hitokiri said:

    Thank you so much! You guys’ work is phenomenal! 😀

  65. kalil said:

    okaydo is milking the D thing to the max.

    but after all his done i wouldnt be surprise if Dullahan girl appear and in the end of the chapter:

    Dullahan girl:”Eh? i didnt write any letter”

    • Katsu said:

      no Dullahan girl in my manga!! headless girls is too creepy…..>.<

      • coolbro said:


        • Katsu said:

          dont wanna!

  66. Matt said:

    they are probably gonna stage a wedding next

  67. gym said:

    next chappter…………………………………..
    wait wait wheres the next one??????

  68. Katsu said:

    still no raws available? (ya Spoiler=fun for the impatient ones..XD)

    • fyl said:

      MM gets released in Japan on the 19th each month, so I guess they will be out somewhere in the next three or four days.

    • ChaosSorceror Davidicus said:

      Oh you silly spoiled nuggets and yer spoilers.
      You should try waiting for the next chapter without seeing ANYTHING from it until it comes out for us. 😛

      Personally, I’ve only ever found ONE thing that I enjoyed having spoiled for me.. and that was Minecraft, it is just much more enjoyable knowing what is coming up in minecraft. With a manga, seeing it and not knowing what it means for a few days/weeks/months before finally finding out… just seems… agonizing.

      • Anonymous said:

        I’m masochist.

      • kalil said:

        but chaos…
        sneak peeks

    • Matt said:

      so he is going on a date with Tio

    • Anonymous said:

      I’m just waiting to see Tio saying “お持ち帰り”.

  69. fapfapfap said:


    • Katsu said:

      hope what shes holding is not a Dullahan heads…

    • boyfromvalley said:

      So does this mean next chapter will end on a cliffhanger?

      • fapfapfap said:


    • kalil said:

      hmm i see


      so kimihito goes out on a date with the whole monster squad team

      • Forester said:

        *face palms*
        Have some tack for ChaosSorceror at least

        • ChaosSorceror_Davidcius said:

          You heartless, tactless apes. 😛

        • ChaosSorceror_Davidicus said:

          You heartless, selfish monster(girl lovers). 😛

          Don’t worry about me. Small spoilers don’t bother me, like giving me a gest of what is going on. It is when I see images of the content that shatters my little reality.

          Besides, I’ve been up to my armpits in college now, it is a nightmare (not the MGE kind either)! I haven’t had a free moment in so long. It is homework day in and day out!

    • fapfapfap said:

      >dat last pic

    • 77souls said:

      Finally the culprit has appeared! So I guess the last monster girl that still hasn’t arrive is the minotaur girl. If Oyakado intends to bring out the whole cast from his former doujins…

      • german said:

        So wie das aussieht, verlieben sich Doppel, Tio, Zombina und Manako auch in Kurusu( vielleicht ziehen die Vier auch noch bei ihm ein).

    • coolbro said:


    • german said:

      Thanks, man.
      Looks like the four would fall in love with him.

    • fapfapfap said:

      Not really raw, since it’s in chinese. :p

      Anyway, fuck yeah Dullahan. Give them all the d.

      • Katsu said:

        i knew it!! lol meh guess its ok.. (wish was a 9 tail fox..)

        • gym said:

          cant be a fox… headless 9tail fox???
          cant be…

          • Katsu said:

            -_- why would my favorite type of monster Girl the 9 tail for be headless? you silly monkey!

          • gym said:

            well that cant be a loli 9 tailed fox can it?

          • Katsu said:

            Loli 9 Tail Fox is… ok look thats how i see it

            -Mature 9 Tail Fox is Epic!
            -Teen 9 Tail Fox is Cute!
            -Loli 9 tail Fox is…. ”magic” XD

    • InformativeBato said:

      Thank you for providing us with the link. Much appreciated.

  70. Wuhuu :) said:

    Yesss 😀

  71. 1985 said:

    the thing standing behind him on the last page looks like a Grim reaper

  72. gym said:

    yow dont tell me MON falls for him too? >=3

    • fapfapfap said:

      Spoiler alert… duh.

      He helps Tio’s femininity and her size issues (will even craft custom clothes for her), brings his friggin sewing kit on a date and knows how to use it, doesn’t glance away when Manako stares at him…

      Add that on top of his general good guy attitude and bashful reactions, he’s the nicest human each of them ever met.

      • german said:

        Die werden garantiert auch noch bei ihm einziehen.
        Ich sehe den Satz von Mrs. Smith schon kommen: “Das sind deine Vier neuen Mitbewohner.”

      • IamMe said:

        Takes a real man to be able to sew his dates hand back on her wrist without blinking…

        • IamMe said:

          And then I turned to the next page and saw what she had him sew on next…. 😯

          • Katsu said:

            hehe boob XD

          • AnonSen said:

            Now that take a real man

      • ChaosSorceror_Davidcius said:

        TNGS, dood, TNGS. Terminal Nice-Guy Syndrome. It is an affliction of the minds of many a male anime lead. We got to stop this blight before more male anime leads fall victim to it.

        Sounds hilarious. Can’t wait to see this. I started college two weeks ago, and… it’s been rough. Haven’t had much free time to play video games, or surf the net, or watch hentai and laugh… I miss my days as a professional bum already. =.=

    • german said:

      Sie haben sich auch in ihn Verliebt!

  73. Question said:

    So wait… Why was the mimic girl following him around again? I don’t understand that part.

  74. nobody said:

    hey if u guys need cleaning the pages contact

  75. Robpcfl said:

    Glad that Chap 21 was released, and hoping that Chap 22 will be done soon. I was laughing my ass off when looking at the Chap 22 link in Chinese. I even has the two volumes that were released by Seven Sea’s and have the next two volumes on order.

  76. german said:

    Kurusu kriegt 4 neue Mitbewohner.
    Die MON!!!
    Weil sie sich in ihn verliebt haben!!

    • Kubex said:

      Morda w kubeł, durny Niemcu!

      • Kolox said:

        If you don’t have anything smart or interesting to say Kubex, please do us a favour and don’t write at all.

        Der Krieg hier bedeutet “Rendezvous”

      • Kolox said:

        If you don’t have anything smart to say, Kubex, then do us a favour and don’t speak at all.

        Hier Der Kriegt bedeutet ein Rendez-vous

        • Anonymous said:

          I guess he’s just annoyed by the fact he cannot understand it… Well… this or he just hates German for World Wars. There are Poles like this.

  77. star said:

    any idea when it leaves the number 22?

  78. Agozer said:


    Nice to se Kimito using his talents to reel in the MON squad.

    So D finally makes an appearance or what? Okayado has been dancing around the issue for so long that it’s about time

    • german said:

      Any Information about realese date of ch. 23?

      • Agozer said:

        Most likely the 19th of next month.

        P.S. 12 Beast chapter 5 is out.

  79. Agozer said:

    Hmm. The author’s taking another break perhaps?

    • german said:

      Why in March and not February?

    • Kolox said:

      Can you somehow confirm it ?

      • Kolox said:

        Nevermind, I translated the last page – the next issue will be in march.

        • Matt said:

          He’s taking another month off

          • anon said:

            Yeah, I heard he had a nervous break down, so he might not even continue with his series at all.

          • Matt said:

            where did you hear that

  80. mattmanga said:

    I hope that we get to see chapter 22 translated soon. Can’t wait to see what is going on and what is being said exactly. Also, do we have an update about the next chapter and how the author is doing? I’ve seen some posts above that the next chapter is going to be in March, but I saw a post that anon put up that the author isn’t doing well (I hope the series continues especially since I got hooked into it and i’m getting the volumes that came out recently). Is there an official announcement of whats going on exactly? Any official word from the translation team about this?

  81. So it’s date with Papi and Suu next? I can’t wait~ Loli loli~

  82. Matt said:

    I hope Oyakado is okay

  83. wolfy said:

    While i wouldnt put much stock in a sudden “revelation-rumor” that the author has suffered a breakdown, there is still a chance of it being true.

    As far as i know, he’s still relatively new to the manga world (which is pretty high-pressure and sometimes cutthroat, from what ive heard), and he’s trying to do -2- series at once. Being able to manage 1 series when you’re new should be work enough..especially given that monster-girls seem to be on the rise in popularity.

    I also wouldnt be surpised if there’s talks of animating it already, that we havnt heard of, which would no doubt add to his stress. We’ll just have to see if what that anon said comes out to be true or not.

  84. Katsu said:

    why do i check this place everyday… when i know their wont be an update till the end of each months? ><

    • Walao said:

      I know right? It’s like a curse…

  85. psycholobster said:

    Thank you for the release. Awesome chapter. Keep up the good work.